Prevod od "hezké kdybyste" do Srpski

Prevodi:

lijepo da

Kako koristiti "hezké kdybyste" u rečenicama:

Bylo by hezké, kdybyste zašel dolů a přivedl nahoru.
Bilo bi lijepo kada bi ste otišli dole i pozvali je da se popne ovde.
Bylo by hezké, kdybyste něco řekl, Lawrenci. - Dobře.
Bilo bi lepo kad bi nešto rekao Lawrence.
Bylo by od vás hezké, kdybyste mu napsali.
Bilo bi lijepo kad biste mu napisali pismo.
Ale bylo by hezké, kdybyste za odměnu přibili ke zdi i zbytek té bandy lupičů.
Ali, bilo bi lepo da ga zaslužite tako što æete uhvatiti ostatak tih pljaèkaških jebaèa, i nabijete ih na kolac!
Neříkám, že přijdu a taky neříkám, že ty a tvoje kamarádky ke mně musíte být milé, ale jednou za čas, jo, bylo by hezké kdybyste se zeptali.
Ne kažem da cu doci. I ti tvoje frendice ne morate bit dobre prema meni. Ali povremeno...
Já jen, že když vám teď budu pomáhat hledat vaši kočku, určitě by bylo hezké, kdybyste mi mohla pomoci s Edie.
Samo što... Pa, pošto sam spreman da ti pomognem da naðeš maèku, bilo bi lepo kada bi mi ti takoðe pomogla oko Idi.
Bylo by hezké, kdybyste se uzdravila a ukázala se letos na show.
Bilo bi divno da ove godine doðete na izložbu.
Tak by možná bylo hezké, kdybyste tančil se slečnou O´Brienovou.
Hughes. Možda bi bilo lepo da ti budeš partner O'Brienovoj.
Bylo by hezké, kdybyste to tu více ozdobili, tady to.
Biæe lepo kada malo ukrasite ovo.
Myslela jsem, že by bylo hezké, kdybyste se trochu poznali, ale to je jedno.
Bilo bi lijepo da se upoznate, ali... Nema veze.
Myslím, že by bylo moc hezké, kdybyste tam vy dva šli spolu.
Mislim da bi bilo lepo da iskusite to zajedno.
Bylo by hezké, kdybyste nejdřív nabídl židli mně, než si sednete.
Bilo bi lijepo da si prvo izvukao stolicu meni.
Pane Douglasi, bylo by od vás opravdu hezké, kdybyste změnil názor a s vaší ženou se ukázal na Dudleyho zápase.
G. Douglase, bilo bi sjajno da se predomislite i ne sitnièarite oko žene, pa da doðete gledati Dudleya na utakmici.
No, nemyslíte, že by bylo hezké kdybyste šel vašeho přítele podpořit?
Zar ne misliš da bi bilo lijepo da ideš iz podrške svom prijatelju?
Myslela jsem, že by bylo hezké, kdybyste se s Rustym... k nám zítra večer připojili.
Mislila sam da bi bilo lepo kad biste vi i Rasti mogli da nam se pridružite sutra uveèe.
Bylo by hezké, kdybyste strávili nějaký čas studováním vašeho kamaráda Nicka.
Bilo bi baš lepo kada bi proveli neko vreme i uèili svog druga Nika.
Já vím, ale myslela jsem, že by bylo hezké, kdybyste se všichni seznámili.
ZNAM, ALI MISLILA SAM DA BI BILO DOBRO ZA VAS DA SE UPOZNATE MEÐUSOBNO.
Bylo by hezké, kdybyste nám se svým šéfem řekli, že náš vůdce nemá žádné zkušenosti z terénu.
Možda bi bilo lepo kada bi nam ti ili tvoj šef rekao da naš voða nema iskustva na terenu.
Bylo by hezké, kdybyste mým rodičům mohli ukázat trochu respektu.
Bilo bi lepo kada biste ukazali bar malo poštovanja i prema mom roditelju.
Bylo by to hezké, kdybyste byla trochu konkrétnější o vašich zájmech tady.
Bilo bi lepo da si malo preciznija u vezi svog angažovanja ovde.
Bylo by hezké, kdybyste bývali své dvojníky zajali.
Bilo bi lepo ako bi zapravo bio zahvatili ste imitatore.
0.64992308616638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?